CAVRIAGO (Reggio Emilia) โ Furto notturno nella villa dei Burani in via Aspromonte a Cavriago. Mentre la famiglia era nel sonno, i ladri sono entrati e hanno rubato oggetti preziosi di un valore ancora da quantificare, ma presumibilmente considerevole.
Lโincursione รจ avvenuta intorno alle cinque di ieri mattina. I malviventi hanno disattivato il sistema dโallarme prima di penetrare nellโabitazione. Una volta dentro, hanno individuato la cassaforte contenente gioielli e altri oggetti di valore, puntando direttamente al bottino.
I ladri lโhanno smurata e poi lโhanno trasportata allโesterno e lโhanno caricata su un veicolo parcheggiato nelle vicinanze. La famiglia Burani ha fatto la scoperta al risveglio e ha chiamato i carabinieri di Cavriago. Hanno lascito poche tracce e hanno eluso anche i sistemi di videosorveglianza. Tuttavia, le immagini acquisite dagli impianti di sicurezza della villa e delle abitazioni circostanti, potrebbero fornire indizi utili per risalire allโauto utilizzata dalla banda.
Walter e Giovanni Burani, rispettivamente marito e figlio di Mariella, creatrice dellโomonimo marchio, sono stati recentemente condannati dal tribunale di Milano a un anno e mezzo di reclusione per aggiotaggio.