Navalny “sapeva che sarebbe morto in prigione”

ROMA – Secondo estratti del suo memoir, il defunto leader dell’opposizione russa Alexei Navalny credeva che sarebbe morto in prigione. La rivista The New Yorker ha pubblicato questi estratti venerdì, prima dell’uscita del libro Patriot prevista per il 22 ottobre.

Navalny è stato il critico più importante del presidente Vladimir Putin e ha lottato instancabilmente contro la corruzione in Russia. È deceduto in una prigione remota nell’Artico a febbraio mentre stava scontando una pena di 19 anni per varie accuse, tra cui la gestione di un gruppo estremista, accuse che lui stesso aveva definito politicamente motivate. Dopo essersi ripreso da un avvelenamento con un agente nervino in Germania, che aveva attribuito al Cremlino, è stato arrestato al suo ritorno in Russia nel 2021, ricevendo tre condanne carcerarie.

Le autorità russe hanno sempre negato qualsiasi coinvolgimento sia nell’avvelenamento che nella sua morte. L’editore Alfred A. Knopf ha annunciato l’uscita di Patriot in aprile, descrivendolo come “l’ultima lettera al mondo” del defunto politico.

Secondo Knopf, Navalny ha iniziato a scrivere il libro mentre si stava riprendendo dall’avvelenamento e ha continuato a farlo sia dentro che fuori dal carcere in Russia. Nel memoir, Navalny racconta come ha affrontato la prigionia immaginando il peggior scenario possibile e accettandolo.

Per lui, questo significava morire in prigione. “Passerò il resto della mia vita in prigione e morirò qui”, scrisse il 22 marzo 2022. “Non ci sarà nessuno con cui dire addio… Tutti gli anniversari verranno celebrati senza di me. Non vedrò mai i miei nipoti.”

Sebbene avesse accettato il suo destino, il memoir di Navalny è una testimonianza della sua incrollabile opposizione alla corruzione in Russia. “Il mio approccio alla situazione non è certamente di passiva contemplazione. Sto cercando di fare tutto ciò che posso da qui per porre fine all’autoritarismo (o, più modestamente, contribuire a farlo finire)”, scrisse il 22 marzo 2022.

In un toccante estratto del 17 gennaio 2024, solo un mese prima della sua morte, Navalny rispondeva alla domanda ricorrente di prigionieri e guardie: “Perché sei tornato?” La sua risposta era ferma: “Non voglio abbandonare il mio paese o tradirlo. Se le tue convinzioni significano qualcosa, devi essere pronto a difenderle e fare sacrifici se necessario,” dichiarò.

Gli scritti di Navalny non solo riflettono la solitudine e le avversità della sua reclusione, ma mostrano anche il suo senso dell’umorismo.